美国当地时间6月27日上午，美国微软公司创建人之一比尔·盖茨向830名微软代表发表告别演说，正式宣布辞去执行董事长的全职工作，并追忆与首席执行官史蒂夫·鲍尔默的多年友谊。当鲍尔默亲手交给盖茨一本剪贴簿作为告别礼物时，两人都忍不住泪洒当场。

　　忆往昔：

　　让家家都有电脑

　　■“我不能再挡道了，我离开后，会有人填补我留下的空白。”

　　■“他们（IBM）采用了OS 2，而我们则有强大的Windows，显然，正是这场与IBM之间的David and Goliath”（大卫与歌利亚）之战成就了微软。”

　　■“微软是一路跌跌撞撞走过来的，今天的微软并非完美。”

　　■“我离开微软的全职工作可以为其他人创造一个走到前台的机会，因为我们离开可以腾出一个真空地带。我决心离开，给微软一个新气象。”

　　在微软的一间会议室中，盖茨与鲍尔默并排坐在讲台上，侃侃而谈微软如何从一个小企业发展成为软件帝国。

　　他们提到了微软与计算机巨头IBM公司之间的激烈商战。盖茨挖苦IBM的话让抽签入场的830名微软员工哄堂大笑，IBM的第一批个人电脑采用的是微软DOS操作系统，这为微软的崛起奠定了基础。

　　在1980年加盟微软仅一个月后，鲍尔默便萌生了辞职念头。盖茨竭力挽留，“比尔为了挽留我，这么对我说：‘你没明白，你没明白!我们将要在每户人家的每张桌上都放上一台电脑。’”微软无疑是成功的，据市场调研公司IDC的统计，当前全球个人电脑的数量已超过10亿台。

　　谈未来：微软要做搜索王牌

　　■“关于微软的发展，我认为想法并不重要，重要的是敏捷，特别是在处理困难的挑战面前。微软公司的规模不会再扩大一倍，但要知道以前曾犯过的错误。”

　　■ “人们常常问我，在微软面临如此多的挑战时，你怎么能离开?是的，竞争一直很激烈，但现在公司比以前任何时候都强大。”

　　■ “我确实在想，如果我不担任微软的全职工作，微软才会新人辈出。”

　　盖茨承认，公司由于没能更早地认识到互联网搜索业务的重要性，导致被谷歌反超。“当我们与重大的变革擦肩而过时，当我们没有优秀的人才进行这种变革时，这就是我们最危险的时刻。这种情况发生过很多次。没关系，但是越少越好。”

　　虽然告别了微软，但盖茨仍将兼职担任非执行董事长。盖茨称，他仍将分担鲍尔默、研究和战略执行官克雷格·蒙迪以及首席软件设计师雷·奥齐所选中的项目。蒙迪和奥齐已经接管盖茨在微软的大部分日常工作。盖茨将分担的一个项目将是互联网搜索业务。在这一领域，微软的市场份额远远落后于谷歌和雅虎。在告别演说中，盖茨表示将支持一个精英研发小组的成立。

　　他重申将不再介入公司的日常事务。在将来，盖茨将把大部分精力投入慈善事业。

　　赠礼物：盖茨鲍尔默双双落泪

　　■“有时开车送孩子时，会忘了在干什么，突然想到工作，就会开车去微软了，孩子们问：爸爸，爸爸，我们去微软做什么?”

　　■“你们使我的生活充满了乐趣，在我的一生中，我没有一天不在想微软，不在想微软所从事的伟大事业。”

　　当盖茨动情地与大家分享与好友鲍尔默的早期交往时，现场气氛非常感人。当时，两人都是哈佛大学的一年级新生，他们俩第一次出去是去看电影，《雨中曲》和《发条橙》两片连映。鲍尔默回忆道，现在不苟言笑的盖茨那时却是放荡不羁。“我们看电影回来时像是在跳舞，我们都在模仿(《雨中曲》男主角)金凯利。在我们的宿舍楼里，有人将我按倒在地，”说到这里，鲍尔默看着盖茨，然而盖茨怎么也不像能够魁梧到把鲍尔默一下子摔倒的人。

　　到鲍尔默向盖茨致告别辞时，他开玩笑地说，仅仅表示“谢谢”显然不是一个很好的礼物，之后拿出一本大大的雕有盖茨签名的剪贴簿送给盖茨。此刻，两人眼眶中浸满了泪水。鲍尔默情绪激动，满脸通红。他说：“我们无法对比尔言谢。比尔是创始人，比尔是领袖。微软是他的孩子。我们获得了一个巨大的、巨大的机会。而这个机会正是盖茨为我们提供的。为此，我们向盖茨说一声谢谢。”说到此处，全场员工站起来热烈鼓掌，盖茨的眼泪也忍不住落了下来。“在我生命中的每一天，我时时刻刻都会关注微软，”盖茨说。这时，鲍尔默也流下了眼泪。